M6 fait du M6... a savoir un épisode inédit (saison 2) suivi de rediffusion plus ou moins dans l'ordre de la saison 1.
le cross over de création, n'a vraiment rien a faire avec la suite de la série...et la série en elle même a eu un peu de mal a trouvé son identité au départ, mais depuis le début de la saison 2 ça se suis sans problème, c'est pas révolutionnaire, ni forcément très interressant, mais c'est efficace, et ça vide bien les neurones.
à ta place, je suis pas sur que je chercherai a rattrapé la première saison, elle apporte pas grand chose et tu n'en as pratiquement pas besoin pour comprendre la suite.